緣分總是這般奇妙。我與彎彎的交集，看似始于一本藏著愛(ài)與時(shí)光的圖畫(huà)書(shū)——《媽媽的剪影》，畢竟這是我們搭檔編輯出版的第一本書(shū)，但其實(shí)早在二十一世紀(jì)出版社北京中心工作時(shí)，我就見(jiàn)過(guò)彎彎畫(huà)的《鳥(niǎo)和冰山的故事》。印象里她身形嬌小，畫(huà)風(fēng)卻透著大氣、開(kāi)闊。未曾想多年后竟成同事：我入職中國(guó)和平出版社近一年時(shí)，美術(shù)總監(jiān)帶來(lái)消息，彎彎即將加入我們?；蛟S是年齡相仿的緣故，我們迅速熟絡(luò)起來(lái)，她講起自家的“進(jìn)城史”，我至今記憶猶新——爸爸帶著一家人從湖南的鄉(xiāng)村搬到鎮(zhèn)上、縣城，再到長(zhǎng)沙、北京，輾轉(zhuǎn)奔波卻始終滿懷熱忱。更讓我動(dòng)容的是，她媽媽在家人的鼓勵(lì)下，憑著一腔熱愛(ài)自學(xué)畫(huà)畫(huà)。這一家人的故事里，有著普通人最珍貴的堅(jiān)守與成長(zhǎng)，格外有溫度、有分量。

作為編輯，最幸福的事情莫過(guò)于遇到“有故事的書(shū)”?！秼寢尩募粲啊氛侨绱?，可以說(shuō)是故事套著故事。這本書(shū)的雛形源于彎彎和我們的一次閑聊。彎彎說(shuō)，偶然看到媽媽的剪紙被遺忘在角落，就想把這些零散的時(shí)光碎片串成一本書(shū)，讓更多人看見(jiàn)媽媽的才華。大家都覺(jué)得這個(gè)創(chuàng)意很獨(dú)特，鼓勵(lì)她親自執(zhí)筆、主導(dǎo)設(shè)計(jì)。

我們的編輯工作，從那一刻起就變成了和母女倆一起打撈時(shí)光：時(shí)而趴在電腦前篩選剪紙，看著彈琴的姑娘、耕田的小人、落在秤桿上的小鳥(niǎo)，慢慢拼湊出媽媽從少女到母親的成長(zhǎng)軌跡；時(shí)而琢磨文字脈絡(luò)，既要讓彎彎作為女兒的視角不搶?xiě)?，又能精?zhǔn)傳達(dá)剪紙里藏著的熱愛(ài)與夢(mèng)想……那些閉上眼睛就活靈活現(xiàn)的日常，終于在文字與剪紙的碰撞中，有了連貫的生命力。

作為美編，她在選圖、調(diào)色、排版上駕輕就熟，前期工作推進(jìn)得十分順利。但如今呈現(xiàn)在讀者面前的故事，早已是打磨過(guò)很多遍的版本：書(shū)名從《快樂(lè)的媽媽》《媽媽喜歡的》《剪影里的媽媽》等多個(gè)選項(xiàng)中反復(fù)斟酌。編輯過(guò)程中最有意思的小波折，當(dāng)屬顏色的“大改造”。起初所有剪紙都是傳統(tǒng)大紅色，韻味十足，但作為給孩子看的圖畫(huà)書(shū)，總覺(jué)得少了點(diǎn)成長(zhǎng)的層次感。直到有一次，彎彎冒出一句：“不如讓顏色跟著故事走！”這個(gè)想法瞬間點(diǎn)燃了我們的靈感：開(kāi)頭用粉嫩色調(diào)，貼合少女時(shí)期的浪漫；隨著媽媽結(jié)婚生子、操持生活，紅的熱烈、黃的溫暖、綠的鮮活慢慢加進(jìn)來(lái)；最后夢(mèng)想開(kāi)花時(shí)，五彩繽紛。定好了調(diào)子，我們對(duì)著色卡反復(fù)比對(duì)，生怕哪一抹顏色沒(méi)踩上情緒的節(jié)拍。如今翻開(kāi)書(shū)，能清晰感受到時(shí)光在色彩里流動(dòng)，這大概就是創(chuàng)作中最奇妙的“不期而遇”。

每隔幾天，我們就會(huì)圍繞文字、結(jié)構(gòu)、色彩展開(kāi)討論，而最費(fèi)心思的，莫過(guò)于呈現(xiàn)方式的取舍。為了讓剪紙的線條感不打折扣，我們大膽決定用激光雕刻工藝處理重點(diǎn)頁(yè)面——當(dāng)?shù)谝淮慰吹綐悠窌r(shí)，大家都忍不住驚嘆：激光雕刻出的細(xì)節(jié)和剪紙的紋路如此相近，就像媽媽當(dāng)年親手剪出來(lái)的一樣。封面設(shè)計(jì)更是借鑒傳統(tǒng)剪紙：桃紅色護(hù)封疊著淡黃色內(nèi)封，完美復(fù)刻了幾張彩紙一起剪的疊色效果。

這本書(shū)從剪紙而來(lái)，做成書(shū)時(shí)卻不得不面對(duì)定價(jià)與市場(chǎng)的現(xiàn)實(shí)考量。若全做成立體雕刻頁(yè)，成本會(huì)高得驚人；可若是舍棄立體工藝，又辜負(fù)了剪紙本身的意義。多一頁(yè)少一頁(yè)、紙張厚一點(diǎn)薄一點(diǎn)，都直接影響著成本與最終定價(jià)。我們反復(fù)權(quán)衡，多次打樣比對(duì)，就連黑色底雕刻后殘留的細(xì)屑、部分專色是否必要，都一一斟酌?？此坪?jiǎn)單的一本圖畫(huà)書(shū)，背后藏著太多“斤斤計(jì)較”的用心。

編輯這本書(shū)的日子里，辦公室總飄著淡淡的時(shí)光味：是彎彎聊起媽媽創(chuàng)作時(shí)的驕傲，是我們對(duì)照剪紙討論“這個(gè)動(dòng)作要不要再突出點(diǎn)”的糾結(jié)，也是收到打樣后，大家小心翼翼觸摸紋路的贊嘆。這哪里是編輯一本書(shū)，分明是陪著一對(duì)母女把三十年的牽掛、熱愛(ài)與堅(jiān)守，一點(diǎn)點(diǎn)刻進(jìn)紙里、融進(jìn)字里。

最終，《媽媽的剪影》在母親節(jié)與讀者見(jiàn)面，收獲了大小讀者的熱烈好評(píng)。它不是一本普通的圖畫(huà)書(shū)，而是女兒送給媽媽的時(shí)光禮物，是傳統(tǒng)剪紙的創(chuàng)新，更是藏在剪紙紋路里的生活哲學(xué)：熱愛(ài)從來(lái)不分早晚，傳承也可以是母女間的雙向奔赴。愿每個(gè)翻開(kāi)這本書(shū)的孩子，能愛(ài)上剪紙的巧思；愿每個(gè)成年人，能在紙間看到媽媽的影子，想起那些被時(shí)光珍藏的溫暖。

（作者系中國(guó)和平出版社第三編輯中心副主任，《媽媽的剪影》責(zé)任編輯）