敦煌，作為古代絲綢之路的重要節(jié)點(diǎn)，以莫高窟為核心的藝術(shù)瑰寶，見證了東西方文明的交融與碰撞。進(jìn)入數(shù)字時(shí)代，敦煌文化以創(chuàng)新姿態(tài)邁向國際舞臺(tái)，通過藝術(shù)展覽、數(shù)字科技、學(xué)術(shù)交流等多種形式，持續(xù)綻放異彩。如今，數(shù)字技術(shù)已然成為敦煌文化全球傳播的核心驅(qū)動(dòng)力，尤其在藝術(shù)展、虛擬體驗(yàn)和在線平臺(tái)的應(yīng)用中，顯著提升了其國際影響力，不斷海外“圈粉”。

從古代匠人的精湛技藝到今日數(shù)字技術(shù)的廣泛賦能，敦煌始終煥發(fā)新生。2024年，“數(shù)字敦煌”資源庫訪問量突破2300萬次，覆蓋全球78個(gè)國家，聯(lián)合國教科文組織贊其為“人類共同遺產(chǎn)保護(hù)的典范”。數(shù)字技術(shù)的興起，為敦煌文化跨越時(shí)空藩籬開辟了新路徑，使其成為新時(shí)代文化軟實(shí)力的重要載體。

讓千年文明“觸手可及”

數(shù)字技術(shù)深度融入文化保護(hù)與傳播，為敦煌文化的全球推廣注入強(qiáng)勁動(dòng)力，構(gòu)建起從保存到體驗(yàn)再到傳播的全鏈條賦能體系，讓千年文明“觸手可及”。莫高窟壁畫與彩塑歷經(jīng)千年風(fēng)霜，面臨風(fēng)化侵蝕，高分辨率掃描與三維建模技術(shù)使“數(shù)字敦煌”項(xiàng)目得以永久存檔30個(gè)洞窟整窟高清圖像與6500余份藏經(jīng)洞文獻(xiàn)。2024年8月上線的“敦煌學(xué)研究文獻(xiàn)庫”則依托大數(shù)據(jù)與云計(jì)算，整合全球研究成果，提供多語言檢索與即時(shí)調(diào)用功能，為學(xué)者搭建高效學(xué)術(shù)橋梁，推動(dòng)敦煌學(xué)走向國際化。

虛擬現(xiàn)實(shí)（VR）與增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）技術(shù)讓敦煌文化觸手可及。2023年“云游莫高窟”項(xiàng)目運(yùn)用VR技術(shù)，用戶戴上頭顯即可360度漫游洞窟，近距離感受九色鹿、飛天神女的靈動(dòng)細(xì)節(jié)。2024年9月，“敦煌文化周”在哈佛大學(xué)推出AR體驗(yàn)，觀眾掃描展品即可見證壁畫“復(fù)活”，如反彈琵琶舞姿的動(dòng)態(tài)演繹，栩栩如生。2024年8月“敦煌文化環(huán)球連線——走進(jìn)中華文明（美國、巴哈馬專場）”首次實(shí)現(xiàn)全球直播，使用5G技術(shù)以實(shí)時(shí)渲染與低延遲傳輸，用戶可在線切換視角，沉浸式體驗(yàn)數(shù)字博物館，吸引數(shù)萬海外觀眾觀看，拉近了文化與受眾的距離。

數(shù)字技術(shù)的“敦煌再現(xiàn)”也得到了國內(nèi)外許多同行及觀眾的高度評(píng)價(jià)。哈佛大學(xué)中國藝術(shù)實(shí)驗(yàn)室主任尤金·王在“敦煌文化周”后表示：“AR與VR技術(shù)將敦煌壁畫從靜態(tài)變?yōu)閯?dòng)態(tài)，這種沉浸式體驗(yàn)是傳統(tǒng)展覽無法企及的，為學(xué)術(shù)研究與公眾教育開辟了新維度。”美國觀眾詹姆斯·霍爾體驗(yàn)“云游莫高窟”后評(píng)論：“我從未去過中國，但通過VR仿佛置身莫高窟，細(xì)節(jié)之精美令人震撼，這是技術(shù)賦予文化的奇跡。”聯(lián)合國教科文組織官員弗朗西斯科·班德林則稱贊：“‘?dāng)?shù)字敦煌’的開放共享與技術(shù)創(chuàng)新為全球遺產(chǎn)保護(hù)樹立了標(biāo)桿，其多光譜成像與三維建模的應(yīng)用值得國際同行學(xué)習(xí)。”這些反饋表明，數(shù)字技術(shù)不僅增強(qiáng)了敦煌文化的傳播力，也贏得了國際學(xué)術(shù)界與公眾的廣泛認(rèn)可。

與世界交融共鳴

敦煌文化的全球傳播不僅是技術(shù)驅(qū)動(dòng)，更是以多元形式講述文化傳播故事的綜合實(shí)踐。2025年2月，“飛越天空”敦煌藝術(shù)展在新西蘭最大城市奧克蘭開幕，展覽通過高保真壁畫復(fù)制、數(shù)字沉浸節(jié)目等，讓戴上虛擬現(xiàn)實(shí)設(shè)備的新西蘭觀眾，仿若穿越千年，親身觸摸絲路文明。2024年9月，“敦煌文化周”走進(jìn)哈佛大學(xué)，通過數(shù)字展覽、學(xué)術(shù)講座與藝術(shù)工作坊，為美國公眾帶來多維體驗(yàn)；此前，“絲路遺韻：敦煌藝術(shù)展”在法國盧浮宮與英國大都會(huì)博物館巡展，借助多媒體裝置再現(xiàn)絲路盛景，贏得了國際贊譽(yù)。這些展覽以藝術(shù)與科技融合增強(qiáng)感染力，向世界傳遞敦煌文化的獨(dú)特魅力。

跨國合作進(jìn)一步深化其全球影響，尤其在“一帶一路”倡議下，敦煌成為文化交流的樞紐。2024年8月，“2024·石窟寺保護(hù)國際論壇”以“助推‘絲路文化’交流，筑夢‘一帶一路’建設(shè)”為主題，匯聚烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦、斯里蘭卡、柬埔寨等國專家。論壇期間，敦煌研究院與烏茲別克斯坦文物考古研究所簽署協(xié)議，利用多光譜成像與三維建模技術(shù)，聯(lián)合修復(fù)撒馬爾罕古城壁畫，提升其抗風(fēng)化能力，計(jì)劃2025年完成首批試點(diǎn)；與吉爾吉斯斯坦啟動(dòng)“中亞石窟數(shù)字化保護(hù)項(xiàng)目”，針對(duì)當(dāng)?shù)胤鸾踢z跡開展數(shù)字存檔，2024年底前完成10個(gè)遺址的激光掃描與建模，構(gòu)建開放數(shù)據(jù)庫；與斯里蘭卡合作的“佛教藝術(shù)比較研究”項(xiàng)目，則通過數(shù)字化對(duì)比敦煌壁畫與康提地區(qū)石窟藝術(shù)，挖掘絲路文化共性，已產(chǎn)出初步研究報(bào)告。同月，“阿富汗考古與文物保護(hù)高級(jí)人才研修班”開班，70余名阿富汗專家來華學(xué)習(xí)莫高窟壁畫修復(fù)與環(huán)境監(jiān)測技術(shù)，學(xué)員穆罕默德·納賽爾表示：“敦煌的數(shù)字化存檔與修復(fù)經(jīng)驗(yàn)，為巴米揚(yáng)大佛保護(hù)提供了可行方案。”這些項(xiàng)目通過技術(shù)輸出與人才培養(yǎng)，將敦煌智慧融入“一帶一路”共建國家的遺產(chǎn)保護(hù)實(shí)踐，深化“請(qǐng)進(jìn)來”與“走出去”的雙向互動(dòng)，凸顯敦煌在絲路文化復(fù)興中的橋梁作用。

展望未來，數(shù)字技術(shù)將持續(xù)為敦煌文化全球傳播拓展空間。人工智能可通過語音識(shí)別與個(gè)性化推薦優(yōu)化導(dǎo)覽體驗(yàn)；區(qū)塊鏈技術(shù)保障數(shù)字文物版權(quán)，防范盜用風(fēng)險(xiǎn)；5G技術(shù)提升在線沉浸體驗(yàn)的流暢性。數(shù)字技術(shù)以創(chuàng)新之姿，跨越時(shí)空訴說絲路傳奇，展現(xiàn)了中華文明的包容性與生命力。從虛擬洞窟的沉浸體驗(yàn)，到國際展覽的震撼呈現(xiàn)，敦煌以多元形式與世界交融共鳴。在“一帶一路”倡議的背景下，敦煌文化不僅是啟迪公眾的珍貴資源，更是人類共享的文明財(cái)富。數(shù)字技術(shù)作為其全球傳播之鑰，開啟了文明交流互鑒的新篇章。

（作者：胡瀟，系清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院博士后）