由琨寧文化、精英娛樂、希肯琵雅出品，尤雅擔任制作人，趙立新導演，趙立新、金星聯袂主演的瑞典戲劇大師斯特林堡名劇《父親》，11月29日至12月3日將在保利劇院上演，之后移師到上海美琪大戲院演出。

“《父親》這部戲對我太重要了！”在新聞發布會上，趙立新告訴記者，1995年，在瑞典留學的他，看到瑞典皇家劇院演出的斯特林堡名劇《父親》，無比震驚和激動，毅然決然留在了瑞典學習戲劇。2005年，學成歸國后的趙立新，自導自演的第一部作品就是《父親》。他說這是他最想做的事，也由此得到戲劇界的認可。今年，距離當年演出《父親》整整12年后，事業功成名就的趙立新，依然會被這部作品點燃戲劇激情，并且還吸引了金星加盟演出，聯手將其重新搬上舞臺。 

趙立新充滿感情地說：“一個戲，12年前演過，12年后還想演，只能說，我愛它。就像愛一個人，12年前碰到她，跟她談戀愛；12年后，絲毫初衷不變，依舊熱情不減。只能證明我還是愛她。一部巨作，讓我如此深愛，毫不猶豫地再次選擇，還有別的理由嗎？就是愛。”

記者：您為什么說《父親》這部作品對您特別重要？

趙立新：1995年，我在瑞典皇家劇院小劇場第一次看到這個戲的演出，完全被震撼了！看到演員們的表演，噴發得就像太陽一樣。我當時就著迷了，也被點著了。我覺得作為一個演員和導演一定要做這樣的戲，這也使我下定決心留在瑞典學習。2004年，我回國之后，做的第一件事情，就是自導自演《父親》這部話劇，這也是我最想做的事情。當時我先在上海做了一版，2005年又在北京做了一版。當時做這種戲非常艱難，但我們什么都不管，就定了10場演出。演到最后兩場，火爆極了！劇場里加了好多小馬扎，凡是能加座的地方都擺上小馬扎了。好多人就是從這個戲開始認識我的，還有些人因此成了十幾年的好朋友。如今，12年，一下就過去了。今年我想排個話劇，他們問我選哪部戲？我們幾個人不約而同說，那就還是《父親》吧！這么多年來，我唯一對這個戲不離不棄。任何時候讀起來，都是可以讓我戰栗的。

記者：您在劇中扮演的是一個什么樣的角色？

趙立新：我扮演的男主人公上尉這個人物，他身上無限膨脹的男權意識，其實源于他自己內部的虛弱和自卑。當他遇到強大女人的時候，他的抗爭肯定會矯枉過正的。在他20年的婚姻生活里，他也積下了很多的孽和惡，造成了妻子勞拉的巨大反彈，使這種關系無法正常化。我覺得他也挺苦的，陷入了一種偏執和極端的敏感。他也有優點，心思細密，有抱負，不愿意在軍隊荒蕪下去，所以接觸了很多科學方面的東西，像天文、地理、繪畫。他希望自己在其他領域有所開拓，或者說轉移一下自己對于家庭關系的撕扯，但他越轉移，妻子勞拉就會有更多的危機感。因為在社會地位上，他們之間會有更大的差別，所以就成了一個死局，完全解不開，越纏越緊，最后他就崩潰了。所以我覺得他是完全沒有弄明白自己，但又一直有熊熊烈焰，所以把周圍的人也給燒了。

記者：這個男主人公上尉其實有很多斯特林堡的影子，他自己的婚姻不幸福，他對女人的態度也比較偏執。您為什么要排演這樣一部作品呢？

趙立新：是的，斯特林堡三次婚姻對他的傷害都特別大，所以他覺得他搞不定女人，他覺得女人太強大了。他希望通過他的才情，他的真誠，他的感情，來柔化這些，能在某種程度上，使兩性關系有所改變。而他一次又一次遭到傷害，就徹底絕望了。他一旦絕望了，他內心就產生了一種非常分明的對立，也正是這種偏執的東西，引發了他文學的才情，往外綻放，才出來作品了。但我們為什么要排這樣一出戲，它的魅力何在？是因為它好，它真實呈現了兩性關系中的困惑。所以我不會去改變劇本，也沒有去解構它。但是這個戲已經是我12年來第三次排了，當年排的上海和北京的兩版就不一樣，不僅僅是換了演員的問題。其實我也很好奇這一次會排成什么樣，因為每一次呈現都會有不一樣的東西。

記者：那這一版的《父親》和12年前有什么不同呢？

趙立新：這次我們排演這個戲，距離當年演出，已經過去了12年了。我相信包括我自己，都會有很多變化，從內到外都會有和以前不同的感受；加上新的創作人員的進入，外在形式也會有變化。所以我們這次不是復排，不能把冷飯再熱回來，而是大家就當一個新戲重新來排。

而且這次最主要的女演員勞拉是全新的，讓我看到一個和以前不一樣的《父親》劇本。它讓我重新審視上尉和勞拉的關系，讓我重新理解他們和孩子之間千絲萬縷的聯系。12年之后，從生理到年齡，都會靜下來，特別有耐心地來看待這些東西，會發現自己原來錯過了很多風景，而這些是需要經過時間一點一滴積累起來的。那個時候沒有這種能力，而現在能夠咀嚼出這些味道了，我愿意和大家一起分享。

記者：排演話劇是很辛苦的事情，但您為什么說“回歸舞臺是一種休息”？

趙立新：人在做自己最喜歡的事情時，身心是享受的，是愉悅的，那就是一種休息。話劇和舞臺都是我最喜歡的，所以在排演話劇的時候，一點也不覺得累，因為沒有任何人拿著鞭子驅使我，前方也沒有任何利益在引誘我，我做這個事情，就是因為我喜歡。

記者：劇中你扮演的是一個和妻子爭奪對孩子控制權的父親，生活中你自己也是三個孩子的父親，生活中你是一個什么樣的父親呢？

趙立新：有了孩子之后，人變得脆弱了，也變得不那么自私了。但我一年大部分時間都在外面拍戲，很少有時間陪著孩子，這讓我心里有很深的負罪感。但是我認為，我在精神上給予孩子的還是很多的，心里面對他們也有很深的情感。12年前我演《父親》的時候，劇中擺在桌子上的女兒照片，真的是用的我女兒的照片，我當時一看見就淚奔了。（甘南攝）