據光明日報報道，我國科幻作家劉慈欣《三體》三部曲第一部《三體》德文版近日獲2017年德國庫爾德·拉西茨獎“最佳翻譯小說”提名。

庫爾德·拉西茨獎是以“德國科幻小說之父”庫爾德·拉西茨命名的歐洲主要科幻文學獎項之一。從1980年起，每年由科幻作家、編輯、出版商和記者組成的投票專家小組投票選出過去一年中出版、發表的最好的科幻作品，而參與提名的作品必須是以德文創作或外國作品的德文譯作。至此，《三體》三部曲各個語種的譯作已累計19次獲得國際科幻文學獎項提名、獲獎或入選國際知名媒體/書店評選出的年度好書。