河北完縣人。1931年畢業于北京清華大學外國語文系，1935年又畢業于清華大學外語研究所，后去意大利、德國、阿根廷留學，獲博士學位。1940年后歷任浙江大學、武漢大學外國語文系教授，北京大學西方語言文學系德語教授。20世紀30年代開始發表作品。1962年加入中國作家協會。譯著《凱勒中篇小說集》，長篇小說《綠衣亨利》，史詩《神曲·地獄篇》等。譯著《神曲·地獄篇》獲1991年意大利文化遺產部國家翻譯獎。1994年獲中國中外文學交流委員會彩虹翻譯獎榮譽獎。