浙江上虞人。1957年畢業于北京大學西方語言文學系。1963年起先后在外文局中國文學雜志社、中國社科院外國文學研究所工作，譯審。1986年加入中國作家協會。著有論文《我國自成體系的翻譯理論》、《中外翻譯觀之“似”與“等”》，譯著有《列那狐的故事》、《特利斯當與伊瑟》、《紅與黑》等，編輯《翻譯論集》。