筆名葆荃、北辰等。江蘇東臺人。中共黨員。畢業于上海大夏大學。莫斯科大學、巴黎第八大學名譽博士。歷任《大公報》駐蘇記者，中華全國文藝界抗敵協會理事、對外聯絡委秘書，中蘇文化協會理事，《蘇聯文藝》編輯。駐蘇聯大使館臨時代辦、參贊，中蘇友協副秘書長，《譯文》、《世界文學》、《文學評論》、《文學研究》編委，中國社科院外文所研究員。中國作協理事，中國文聯委員、外委會委員。1928年開始發表作品。著有專著《蘇聯講話》、《高爾基研究年刊》、《蘇聯文學講話》、《魯迅在世界文學上的地位》、《戈寶權文集》，論文集《中外文學因緣》，《戈寶權畫冊》，譯著《普希金文集》、《普希金詩集》、《謝甫琴科詩集》、《高爾基小說、論文集》、《安哥拉詩選》、《裴多菲小說散文選》、《愛明內斯庫詩選》、《七月在頓河》、《戈寶權譯文集》等。獲蘇聯普希金文學獎，中國社科院優秀科研成果獎，烏克蘭伊萬·費蘭科文學獎，蘇聯最高蘇維埃主席團各國人民友誼勛章及中國作協彩虹翻譯獎。