塔塔爾族。新疆伊寧人。中共黨員。大學文化。1962—1972年在新疆青少年出版社工作。1972—1977年任自治區黨委翻譯處翻譯。1977—1993年在新疆維吾爾自治區語委工作。研究員。2009年加入中國作家協會。著有詩集《迎春序曲》，散文集《翻越冰山》，譯作《毛澤東詩歌集》，譯著《青春之歌》、《紅樓夢》、《人生》、《孤星血淚》、《外國中篇小說選》，理論著作《翻譯基礎知識》、《翻譯基本原理》，審譯《三國演義》、《水滸傳》。