偶用筆名一夫。山東臨朐人。中共黨員。1957年畢業(yè)于哈爾濱外國(guó)語(yǔ)學(xué)院俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)系。1944年參加八路軍，歷任魯中軍區(qū)第三軍分區(qū)、三野九兵團(tuán)文工團(tuán)美術(shù)分隊(duì)長(zhǎng)，國(guó)家對(duì)外文化聯(lián)絡(luò)委員會(huì)政策研究室編輯，人民文學(xué)出版社外國(guó)文學(xué)編輯室編輯，編審。1964年開(kāi)始發(fā)表作品。1985年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。譯著有蘇聯(lián)中長(zhǎng)篇小說(shuō)《永恒的規(guī)律》（合譯）、《克羅什歷險(xiǎn)記》、《克羅什的假期》、《湖畔奏鳴曲》、《要案?jìng)刹閱T》、《寡婦船》、《浪蕩女人》、《馬特洛索夫》及個(gè)人回憶錄等。《克羅什歷險(xiǎn)記》獲北方十社優(yōu)秀選題獎(jiǎng)，長(zhǎng)篇小說(shuō)《鋼鐵是怎樣煉成的》獲“人生路標(biāo)叢書(shū)”優(yōu)秀編輯獎(jiǎng)，《山羊科茲瑪?shù)墓适隆帆@世界兒童文學(xué)和平友誼獎(jiǎng)。