江蘇無錫人。1961年畢業于北京大學西語系，1965年北京大學法國文學研究生畢業。后在南京大學任教，1985年任法語教研室主任，博士生導師。1995年調入中山大學外國語學院。1962年開始發表作品。1999年加入中國作家協會。譯著有《雨果詩選》（單行本）、《雨果文集·雨果詩選》兩卷，另有《雨果散文》、《雨果繪畫》及插圖版《法國詩選》等，合譯長篇傳記《雨果傳》，主編《雨果評論匯編》，寫作游記散文《圣母院的鐘聲》、《在法國——雨果的邀請》等。